Ayonsa China Customs Statistics Express, sa unang quarter ng taong ito, ang export ng textile at apparel ng aking bansa ay US$65.1 bilyon, isang pagtaas ng 43.8% sa parehong panahon noong 2020 at isang pagtaas ng 15.6% sa parehong panahon noong 2019. Ito nagpapakita na ang mapagkumpitensyang bentahe ng kadena ng supply ng industriya ng tela at damit ng aking bansa ay nagbibigay ng malakas na suporta para sa tuluy-tuloy at matatag na operasyon ng dayuhang kalakalan.
Ang mga pagluluwas ng damit ay nagpapakita ng apat na pangunahing katangian
Ang pag-export ng mga damit ay mabilis pa ring lumalaki kumpara sa parehong panahon noong 2019
Apektado ng epidemya, mababa ang export base ng aking bansa noong unang quarter ng nakaraang taon, kaya inaasahan ang matinding pagtaas ng mga export sa unang quarter ng taong ito. Ngunit kahit kumpara sa parehong panahon noong 2019, lumalaki pa rin ang pag-export ng damit ng aking bansa. Sa unang quarter ng taong ito, ang mga export ng damit ng aking bansa ay 33.29 bilyong US dollars, isang pagtaas ng 47.7% sa parehong panahon noong nakaraang taon at isang pagtaas ng 13.1% sa parehong panahon noong 2019. Ang pangunahing dahilan ay ang pag-export ay bumaba ng 21 % sa parehong panahon noong nakaraang taon, na may mababang base; ang pangalawa ay ang pangangailangan sa mga pangunahing pamilihan tulad ng Estados Unidos ay mabilis na nakabawi; ang ikatlo ay hindi na maibabalik ang suplay ng mga produktong domestic sa mga kalapit na lugar, na nagsusulong ng mabilis na paglaki ng ating mga eksport.
Ang pag-export ng mga damit ay mas mabilis na lumalaki kaysa sa mga tela
Mula noong Marso noong nakaraang taon, mabilis na nakabawi ang kadena ng industriya ng tela ng aking bansa, nagsimula ang mga pag-export ng maskara, at ang base ng mga export ng tela noong nakaraang taon ay tumaas. Samakatuwid, sa unang quarter ng taong ito, tumaas ng 40.3% year-on-year ang mga export ng textile ng China, na mas mababa kaysa sa 43.8% na pagtaas sa mga export ng damit. Lalo na noong Marso ng taong ito, tumaas lamang ng 8.4% ang mga export ng tela ng China sa buwang iyon, na mas mababa kaysa sa 42.1% na pagtaas sa mga export ng damit noong buwang iyon. Dahil sa pagbaba ng internasyonal na pangangailangan para sa mga anti-epidemya na materyales, ang aming pag-export ng mga maskara ay bumababa bawat buwan. Inaasahan na sa ikalawang quarter ay hindi magkakaroon ng sapat na tibay ang ating mga export na tela, at mas mataas ang posibilidad ng pagbaba ng taon-taon.
Ang bahagi ng China sa mga pangunahing merkado tulad ng US at Japan ay tumaas
Sa unang dalawang buwan ng taong ito, ang pag-import ng US ng mga damit mula sa mundo ay tumaas lamang ng 2.8%, ngunit ang mga import nito mula sa China ay tumaas ng 35.3%. Ang bahagi ng merkado ng China sa US ay 29.8%, isang taon-sa-taon na pagtaas ng halos 7 puntos na porsyento. Sa parehong panahon, ang pandaigdigang pag-import ng damit ng Japan ay tumaas lamang ng 8.4%, ngunit ang mga import mula sa China ay tumaas nang malaki ng 22.3%, at ang market share ng China sa Japan ay 55.2%, isang taon-sa-taon na pagtaas ng 6 na porsyentong puntos.
Ang paglago ng mga export ng damit ay bumagsak noong Marso, at ang follow-up na trend ay hindi optimistiko
Noong Marso ngayong taon, ang mga export ng damit ng aking bansa ay 9.25 bilyong US dollars. Bagama't tumaas ng 42.1% sa Marso 2020, tumaas lamang ito ng 6.8% sa Marso 2019. Ang rate ng paglago ay mas mababa kaysa sa nakaraang dalawang buwan. Sa unang dalawang buwan ng taong ito, bumaba ng 11% at 18% year-on-year, ayon sa pagkakabanggit, ang mga benta ng tingian ng damit sa United States at Japan. Noong Enero, bumaba ng 30% taon-on-taon ang mga benta ng tingian ng damit sa European Union. Ito ay nagpapakita na ang pandaigdigang pagbawi ng ekonomiya ay hindi pa rin matatag, at ang Europa at mga umuusbong na ekonomiya ay apektado ng epidemya. Nananatiling matamlay ang demand.
Damit ay isang opsyonal na produkto ng consumer, at magtatagal para bumalik sa normal na antas ang internasyonal na demand sa mga nakaraang taon. Sa unti-unting pagpapanumbalik ng kapasidad sa pagmamanupaktura ng tela at damit ng mga umuunlad na ekonomiya, humihina ang kapalit na papel na ginagampanan ng industriya ng damit ng aking bansa sa pandaigdigang produksyon noong nakaraang panahon, at ang kababalaghan ng "return of orders" ay hindi nasustain. Sa pagharap sa sitwasyon ng pag-export sa ikalawang quarter at maging sa ikalawang kalahati ng taon, ang industriya ay kailangang manatiling kalmado, maunawaan ang sitwasyon, at hindi maging walang taros na optimistiko at magpahinga.
Oras ng post: Abr-21-2021